Как французы желают Будь здоров
Знание элементарных правил этикета в различных сферах общения является необходимым условием для успешного общения в любой стране. Во Франции также существуют свои традиции, связанные с приветствием и пожеланием здоровья.
Во Франции, в отличие от русской культуры, не распространено распространенное общение на ты. Обычно люди общаются на вы и обращаются друг к другу по имени и фамилии. Тем не менее, приветствие на французском языке — это несложное однословное слово bonjour. Оно отличается от русского здравствуйте тем, что не зависит от времени дня.
- Как пожелать здоровья во Франции
- Чикание — что говорить
- Тосты во Франции
- Правильное поведение при чихании
- Выводы
Как пожелать здоровья во Франции
На французском языке пожелание здоровья звучит как Allez, bon courage, что буквально переводится как «Вперед, будь смел, здравия и удачи». Оно выражает поддержку и решимость при встрече.
Чикание — что говорить
Когда человек чихает, во Франции используют выражение «à tes souhaits», что означает «пусть исполнятся твои желания». Если чихание повторяется — то добавляют «à tes amours», что переводится как «любви тебе». Если же человек чихнул 3 раза, то он сам может произнести в ответ «et que les tiens durent toujours», что означает «и твоя пусть длится вечно».
Тосты во Франции
Во время встречи с друзьями, родственниками или коллегами, возможно чокнуть бокалы. На французском пожелание здоровья при этом звучит как «Santé!», что по сути означает «за здоровье» или «будь здоров».
Правильное поведение при чихании
При чихании, во Франции принято просто проигнорировать это событие и не обращать на него особого внимания. Не следует произносить пожелания здоровья в этом случае, лучше извиниться перед окружающими за возможный дискомфорт.
Выводы
При общении с французами нужно следить за соблюдением общепринятых правил этикета. Пожелание здоровья на французском звучит как Allez, bon courage, тосты делаются при помощи слова «Santé!», а при чихании лучше извиниться перед окружающими. Уважение к культуре других народов является ключом к успешному общению и взаимопониманию.
